Политика конфиденциальности

Read in English

Последнее обновление: 9 ноября 2023

Настоящая Политика конфиденциальности описывает наши правила и процедуры сбора, использования и раскрытия Вашей информации при использовании Вами Сервиса, а также рассказывает Вам о Ваших правах на конфиденциальность и о том, как закон защищает Вас.

Мы используем Ваши персональные данные для предоставления и улучшения Сервиса. Используя Сервис, Вы соглашаетесь на сбор и использование информации в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

Толкование и определения

Толкование

Слова, начальная буква которых написана с заглавной буквы, имеют значения, определенные в следующих условиях. Следующие определения имеют одинаковое значение независимо от того, в каком числе они употреблены — единственном или множественном.

Определения

Для целей настоящей Политики конфиденциальности:

Учётная запись уникальная учетная запись, созданная для доступа к нашему Сервису или его частям.

Аффилированное лицо означает организацию, которая контролирует, находится под контролем или под общим контролем со стороной, где «контроль» означает владение 50% или более акций, долей участия или других ценных бумаг, дающих право голоса при выборах директоров или других органов управления.

Компания (в настоящем Соглашении именуемая либо «Компания», либо «Мы», либо «Нас», либо «Наш») означает La Florterra или Liubov Miroshnichenko, осуществляющую индивидуальную деятельность, зарегистрированную в Литовской Республике.

Cookies — это небольшие файлы, которые размещаются на Вашем компьютере, мобильном устройстве или любом другом устройстве с помощью веб-сайта и содержат подробную информацию о Вашей истории посещения данного веб-сайта.

Страна означает: Литовская Республика.

Устройство — любое устройство, с помощью которого можно получить доступ к Услуге, например компьютер, мобильный телефон или цифровой планшет.

Персональные данные — любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.

Услуга или Сервис относится к функциям, предоставляемым Вам Веб-сайтом.

Поставщик услуг — любое физическое или юридическое лицо, осуществляющее обработку данных по поручению Компании. Под ним понимаются сторонние компании или физические лица, нанятые Компанией для содействия в предоставлении Услуги, предоставления Услуги от имени Компании, выполнения услуг, связанных с Услугой, или для оказания помощи Компании в анализе использования Услуги.

Squarespace — Поставщик услуг, который является хостинг-провайдером данного Веб-сайта и выполняющий критически важные функции, непосредственно отвечающие за работу Веб-сайта.

Под Данными об использовании понимаются данные, собранные автоматически, либо полученные в результате использования Сервиса, либо из инфраструктуры самого Сервиса (например, продолжительность посещения страницы).

Веб-сайт означает сайт La Florterra, доступный по адресу https://laflorterra.com.

Вы или Пользователь — физическое лицо, осуществляющее доступ или использующее Сервис, или компания, или иное юридическое лицо, от имени которого такое лицо осуществляет доступ или использует Сервис, в зависимости от ситуации.

Сбор и использование ваших персональных данных

Типы собираемых данных

Личные данные

Во время использования нашей службы мы можем попросить вас предоставить нам определенную информацию, позволяющую установить вашу личность. Лично идентифицируемая информация может включать, но не ограничивается этим:

- адрес электронной почты;

- имя и фамилия;

- адрес, штат, провинция, почтовый индекс, город;

- данные об использовании.

Данные об использовании

Данные об использовании собираются автоматически при использовании Сервиса.

Данные об использовании могут включать такую информацию, как адрес протокола интернета Вашего устройства (например, IP-адрес), тип браузера, версия браузера, страницы нашего Сервиса, которые Вы посещаете, время и дата Вашего посещения, время, проведенное на этих страницах, уникальные идентификаторы устройств и другие диагностические данные.

Когда Вы получаете доступ к Сервису с помощью мобильного устройства или через него, мы можем автоматически собирать определенную информацию, включая, в частности, тип используемого Вами мобильного устройства, уникальный идентификатор Вашего мобильного устройства, IP-адрес Вашего мобильного устройства, операционную систему Вашего мобильного устройства, тип используемого Вами мобильного интернет-браузера, уникальные идентификаторы устройства и другие диагностические данные.

Мы также можем собирать информацию, которую Ваш браузер отправляет при каждом посещении нашего Сервиса или при доступе к Сервису с помощью мобильного устройства или через него.

Технологии отслеживания и файлы cookie

Мы используем Cookies и аналогичные технологии отслеживания для отслеживания активности на Нашем Сервисе и хранения определенной информации. В качестве технологий отслеживания используются маяки, теги и скрипты для сбора и отслеживания информации, а также для улучшения и анализа нашего Сервиса. Используемые нами технологии могут включать:

- Cookies или Cookies браузера (файлы cookie). Cookie — это небольшой файл, размещенный на Вашем устройстве. Вы можете указать своему браузеру, чтобы он отказывался от всех Cookies или указывал на отправку Cookies. Однако если Вы не принимаете Cookies, Вы не сможете пользоваться некоторыми частями нашего Сервиса. Если Вы не изменили настройки Вашего браузера таким образом, чтобы он не принимал Cookies, наш Сервис может использовать Cookies. Однако аналитические Cookies не будут размещаться на Вашем Устройстве, если Вы откажетесь от них, нажав соответствующую кнопку на баннере о файлах Cookie.

- Веб-маяки. Некоторые разделы нашего Сервиса и наши электронные письма могут содержать небольшие электронные файлы, известные как веб-маяки (также называемые clear gifs, pixel tags и single-pixel gifs), которые позволяют Компании, например, подсчитывать количество пользователей, посетивших эти страницы или открывших электронное письмо, а также использовать другие связанные с веб-сайтом статистические данные (например, регистрировать популярность определенного раздела и проверять целостность системы и сервера).

Файлы Cookie могут быть «постоянными» или «сеансовыми». Постоянные Cookies остаются на вашем персональном компьютере или мобильном устройстве, когда вы выходите из сети, а сеансовые Cookies удаляются, как только вы закрываете свой веб-браузер. Подробнее о файлах cookie можно узнать из этой статьи Википедии.

Эти функциональные и необходимые файлы cookie используются всегда, что позволяет Squarespace, нашей хостинговой платформе, надежно обслуживать этот сайт.

Эти файлы cookie для аналитики и производительности используются на данном сайте, как описано ниже, только в том случае, если вы соглашаетесь с использованием файлов cookie, выразив согласие на нашем баннере о файлах cookie. Этот сайт использует файлы cookie для аналитики и оценки производительности, чтобы просматривать данные о посещаемости сайта, активности и т. п.

Данный сайт собирает персональные данные для обеспечения аналитики сайта; в их числе:

- информация о вашем браузере, сети и устройстве;

- веб-страницы, которые вы посещали до прихода на этот сайт;

- ваш IP-адрес.

Эта информация может также включать сведения об использовании Вами данного сайта, в том числе:

- клики;

- внутренние ссылки;

- посещенные страницы;

- прокрутка;

- поиски;

- временные метки.

Мы передаем эту информацию компании Squarespace, нашему поставщику аналитики для получения информации о посещаемости и активности на сайте.

Использование Ваших персональных данных

Компания может использовать Персональные данные в следующих целях:

- Для предоставления и поддержки наших Услуг, в том числе для мониторинга использования наших Услуг.

- Для управления Вашей учетной записью: для управления Вашей регистрацией в качестве пользователя Сервиса. Предоставленные Вами Персональные данные могут предоставить Вам доступ к различным функциональным возможностям Сервиса, которые доступны Вам как зарегистрированному пользователю.

- Для исполнения договора: разработка, соблюдение и выполнение договора о покупке приобретенных Вами продуктов, предметов или услуг или любого другого договора с Нами через Сервис.

- Чтобы связаться с Вами: чтобы иметь возможность связаться с Вами по электронной почте, с помощью телефонных звонков, SMS или других эквивалентных форм электронной связи, таких как push-уведомления мобильного приложения об обновлениях или информационных сообщениях, связанных с функциональными возможностями, продуктами или услугами, предоставляемыми по договору, включая обновления безопасности, когда это необходимо или целесообразно для их реализации.

- Чтобы предоставлять Вам новости, специальные предложения и общую информацию о других предлагаемых нами товарах, услугах и мероприятиях, аналогичных тем, которые Вы уже приобрели или о которых Вы спрашивали, за исключением случаев, когда Вы решили не получать такую информацию.

- Для управления Вашими запросами: для обслуживания и управления Вашими запросами к Нам.

- Для передачи бизнеса: Мы можем использовать Вашу информацию для оценки или проведения слияния, отчуждения, реструктуризации, реорганизации, ликвидации или другой продажи или передачи некоторых или всех наших активов, как в рамках действующего предприятия, так и в рамках банкротства, ликвидации или аналогичных процедур, в которых хранящиеся у нас Персональные данные о пользователях наших Сервисов входят в число передаваемых активов.

- Для других целей: Мы можем использовать Вашу информацию для других целей, таких как анализ данных, выявление тенденций использования, определение эффективности наших рекламных кампаний, а также для оценки и улучшения наших Сервисов, продуктов, услуг, маркетинга и Вашего опыта.

Мы можем передавать Вашу личную информацию в следующих случаях:

- Поставщикам услуг: мы можем передавать Вашу личную информацию поставщикам услуг для мониторинга и анализа использования наших услуг, для связи с Вами.

- Для передачи бизнеса: мы можем делиться или передавать Вашу личную информацию в связи с любым слиянием, продажей активов Компании, финансированием или приобретением всего или части нашего бизнеса другой компанией или в ходе переговоров по ним.

- Аффилированным лицам: мы можем передавать Вашу информацию нашим аффилированным лицам, и в этом случае мы требуем от этих аффилированных лиц соблюдения настоящей Политики конфиденциальности. К аффилированным лицам относятся наша материнская компания и любые другие дочерние компании, партнеры по совместным предприятиям или другие компании, которые мы контролируем или которые находятся под общим контролем с нами.

- Деловым партнёрам: мы можем передавать Вашу информацию нашим деловым партнёрам, чтобы предложить Вам определенные продукты, услуги или рекламные акции.

- Другим пользователям: когда Вы делитесь личной информацией или иным образом взаимодействуете в общедоступных разделах с другими пользователями, такая информация может быть просмотрена всеми пользователями и может быть публично распространена за их пределами (например, в разделах комментариев, если они присутствуют).

- С Вашего согласия: Мы можем раскрывать Вашу личную информацию для любых других целей с Вашего прямого согласия.

При размещении заказов

Когда вы покупаете что-либо на этом сайте, мы собираем вашу личную информацию для выполнения заказа. Мы можем собирать такую информацию, как:

- адрес для выставления счёта и доставки;

- данные, относящиеся к вашей покупке;

- адрес электронной почты;

- имя;

- номер телефона.

Мы передаём эту информацию компании Squarespace, нашему хостинг-провайдеру интернет-магазинов, чтобы она могла предоставлять нам услуги по обслуживанию веб-сайтов.

В процессе оформления заказа сайт может автоматически заполнять адреса доставки и выставления счетов, передавая информацию о введенном вами адресе в Google Places API и возвращая вам предложения для улучшения качества оформления заказа. Эта информация также может быть предоставлена поставщику платёжных услуг, например PayPal или Stripe.

При использовании форм

Когда вы отправляете информацию на этот сайт через веб-форму, мы собираем данные, запрашиваемые в веб-форме, чтобы отслеживать и отвечать на ваши запросы. Мы передаём эту информацию компании Squarespace, нашему хостинг-провайдеру интернет-магазинов, чтобы она могла предоставлять нам услуги по созданию веб-сайта. Мы также можем передавать эту информацию компании Google для целей хранения данных, например когда вы регистрируетесь на предстоящий онлайн-курс с помощью формы.

При регистрации

Когда вы регистрируетесь, подписываетесь или приобретаете членство на этом сайте, мы собираем от вас личную информацию, чтобы предоставить вам доступ к сайту через создание Учётной записи клиента. Мы можем собирать такую информацию, как:

- адрес для выставления счета и доставки;

- данные, относящиеся к вашей подписке;

- адрес электронной почты;

- имя;

- номер телефона.

Мы передаём эту информацию компании Squarespace, нашему хостинг-провайдеру, чтобы она могла предоставлять нам эксклюзивные услуги хостинга сайтов участников.

При оформлении заказа сайт может автоматически заполнять адреса доставки и выставления счетов, передавая информацию о введенном вами адресе в Google Places API и возвращая вам предложения для улучшения качества оформления заказа. Эта информация также может быть предоставлена поставщику платёжных услуг, например PayPal или Stripe.

При использовании данного веб-сайта

Этот сайт размещён на хостинге компании Squarespace. Squarespace собирает персональные данные при посещении вами этого сайта, в их числе:

- информация о вашем браузере, сети и устройстве;

- веб-страницы, которые вы посещали непосредственно до перехода на этот сайт;

- веб-страницы, которые вы просматриваете, находясь на этом сайте;

- ваш IP-адрес.

Данные нужны Squarespace для работы этого сайта, а также для защиты и улучшения своей платформы и сервисов. Squarespace анализирует эти данные в обезличенном виде.

При взаимодействии с данным Сайтом

На некоторых страницах этого сайта предусмотрена функция комментирования, позволяющая оставлять комментарии. При отправке комментария на этом сайте собираются персональные данные, в том числе:

- ваше имя (которое будет отображаться как часть размещённого вами комментария);

- ваш адрес электронной почты (необязательно, чтобы сообщить, если кто-то ответит на ваш комментарий);

- URL-адрес вашего сайта (необязательно).

На этом сайте в некоторых сообщениях предусмотрена функция «лайк» (“Like”), которая позволяет вам поставить «лайк» сообщению. Этот веб-сайт собирает персональные данные, когда Вам нравится сообщение, чтобы попытаться предотвратить возможность того, что один человек поставит «лайк» дважды одному и тому же сообщению во время одного и того же посещения; в числе таких данных:

- информация о вашем браузере, сети и устройстве;

- подробная информация о веб-странице или контенте, которым вы поделились или предложили поделиться;

- ваш IP-адрес.

Электронные письма (Email)

Мы можем направлять вам по электронной почте сообщения о вашем заказе или действиях в отношении Учётной записи. Например, мы можем отправить вам по электронной почте сообщение о том, что:

- вы создали Учётную запись клиента;

- пароль вашей Учётной записи был сброшен или изменён;

- вы совершили покупку;

- ваш заказ отправлен.

Отказаться от таких сообщений нельзя.

Мы можем направлять вам маркетинговые электронные письма, от которых вы можете отказаться, нажав на ссылку в нижней части письма.

Мы передаем ваши контактные данные компании Squarespace, нашему хостинг-провайдеру, чтобы она могла отправлять вам эти письма от нашего имени.

Шрифты

Данный сайт использует файлы шрифтов и отображает шрифты с помощью Google Fonts и Adobe Fonts. Для правильного отображения данного сайта эти третьи стороны могут получать персональную информацию о вас, в том числе:

- информацию о вашем браузере, сети или устройстве;

- информацию об этом сайте и просматриваемой на нем странице;

- ваш IP-адрес.

Хранение ваших персональных данных

Компания будет хранить Ваши персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности. Мы будем хранить и использовать Ваши персональные данные в той мере, в какой это необходимо для выполнения наших юридических обязательств (например, если мы обязаны хранить Ваши данные для соблюдения действующего законодательства), разрешения споров и обеспечения соблюдения наших юридических соглашений и политик.

Компания также сохраняет Данные об использовании для целей внутреннего анализа. Данные об использовании обычно хранятся в течение более короткого периода времени, за исключением случаев, когда эти данные используются для усиления безопасности или улучшения функциональности Нашего Сервиса, или когда Мы по закону обязаны хранить эти данные в течение более длительного периода времени.

Передача Ваших персональных данных

Ваша информация, включая Персональные данные, обрабатывается в операционных офисах Компании и в любых других местах, где находятся стороны, участвующие в обработке. Это означает, что данная информация может быть передана на компьютеры, расположенные за пределами Вашего штата, провинции, страны или другой государственной юрисдикции, где законы о защите данных могут отличаться от законов Вашей юрисдикции.

Ваше согласие с настоящей Политикой конфиденциальности, сопровождаемое предоставлением такой информации, означает Ваше согласие на такую передачу.

Компания предпримет все необходимые меры для обеспечения безопасной обработки Ваших данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, и никакая передача Ваших персональных данных не будет осуществляться в организацию или страну, если там не будет обеспечен надлежащий контроль, включая безопасность Ваших данных и другой персональной информации.

Удаление персональных данных

Вы имеете право удалить или потребовать от нас содействия в удалении собранных нами персональных данных о Вас.

Наш Сервис может предоставить Вам возможность удалить определенную информацию о Вас из Сервиса.

Вы можете обновлять, изменять или удалять свою информацию в любое время, войдя в свою Учётную запись, если она у Вас есть, и посетив раздел настроек Учётной записи, который позволяет Вам управлять Вашей личной информацией. Вы также можете связаться с нами, чтобы запросить доступ, исправить или удалить любую личную информацию, которую вы нам предоставили.

Однако следует иметь в виду, что нам может потребоваться сохранить определенную информацию, если у нас есть юридическое обязательство или законное основание для этого.

Раскрытие ваших персональных данных

Деловые операции

Если Компания участвует в слиянии, поглощении или продаже активов, Ваши персональные данные могут быть переданы. Мы уведомим об этом до того, как Ваши персональные данные будут переданы и на них будет распространяться другая Политика конфиденциальности.

Правоохранительные органы

При определенных обстоятельствах Компания может быть обязана раскрыть Ваши Персональные данные, если это требуется по закону или в ответ на обоснованные запросы государственных органов (например, суда или правительственного учреждения).

Другие требования законодательства

Компания может раскрывать Ваши персональные данные в добросовестном убеждении, что такие действия необходимы для:

- выполнения юридических обязательств;

- охраны и защиты прав или собственности Компании;

- предотвращения или расследования возможных правонарушений, связанных с Сервисом;

- защищаты личной безопасности пользователей Сервиса или общественности;

- защиты от юридической ответственности.

Безопасность ваших персональных данных

Безопасность Ваших персональных данных очень важна для нас, однако следует помнить, что ни один способ передачи данных через Интернет или способ их электронного хранения не является на 100% безопасным. Хотя мы стараемся использовать коммерчески приемлемые средства для защиты Ваших персональных данных, мы не можем гарантировать их абсолютную безопасность.

Конфиденциальность детей

Наш Сервис не предназначен для лиц, не достигших 13-летнего возраста. Мы не собираем сознательно Персональные данные лиц, не достигших 13-летнего возраста. Если Вы являетесь родителем или опекуном и Вам известно, что Ваш ребёнок предоставил нам Персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами. Если нам станет известно, что мы собирали личные данные лиц, не достигших 13-летнего возраста, без подтверждения согласия родителей, мы примем меры для удаления такой информации с наших серверов.

Если нам необходимо использовать согласие в качестве правовой основы для обработки вашей информации, а в вашей стране требуется согласие одного из родителей, мы можем потребовать согласие вашего родителя до того, как мы соберём и используем эту информацию.

Ссылки на другие сайты

Наш Сервис может содержать ссылки на другие веб-сайты, которые не управляются Нами. Если Вы нажмёте на ссылку третьего лица, Вы будете направлены на сайт этого третьего лица. Мы настоятельно рекомендуем Вам ознакомиться с Политикой конфиденциальности любого сайта, который Вы посещаете.

Мы не контролируем и не несём ответственности за содержание, политику конфиденциальности или практику использования сайтов или служб третьих лиц.

Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Мы можем время от времени обновлять нашу Политику конфиденциальности. Мы будем уведомлять Вас о любых изменениях, публикуя новую Политику конфиденциальности на этой странице.

Мы сообщим Вам об этом по электронной почте и/или заметным уведомлением на нашем Сервисе до того, как изменение вступит в силу, и обновим дату в поле «Последнее обновление» в верхней части настоящей Политики конфиденциальности.

Советуем периодически просматривать настоящую Политику конфиденциальности на предмет изменений. Изменения в Политике конфиденциальности вступают в силу с момента их публикации на этой странице.

Как связаться с нами?

Если у Вас возникли вопросы в отношении настоящей Политики конфиденциальности, Вы можете связаться с Нами по электронной почте: hello@laflorterra.com.